想说清楚一样东西是"谁的",就给名词别上一张主人名牌。英语的名牌有两种:'s 所有格和 of 所有格。
's 所有格(多用于有生命的人和动物)
单数名词后面直接加 's:Tom's bag(汤姆的书包)、my sister's room(我姐姐的房间)
以 s 结尾的复数名词,只加一个撇号:
the students' books(学生们的书)、the teachers' office(教师办公室)
不以 s 结尾的复数名词,仍然加 's:
children's clothes(儿童服装)、Women's Day(妇女节)
共同所有 与 各自所有
Lily and Lucy's room(莉莉和露西共用的一间房)—— 只在最后一个名字后加 's
Lily's and Lucy's rooms(莉莉的房间和露西的房间,各有一间)—— 每个名字后都加 's
of 所有格(多用于没有生命的东西)
the door of the classroom(教室的门)、the name of the book(这本书的名字)
语序和中文相反:of 前面是“东西”,of 后面是“主人”,翻译时要从后往前读。
表示时间、距离、国家、城市的名词也用 's
today's newspaper(今天的报纸)、ten minutes' walk(十分钟的路程)
China's capital(中国的首都)、Nanning's weather(南宁的天气)
口诀
有生命加撇 s,无生命用 of;复数结尾已有 s,只加一撇就够了。